Program til at få øje på, redigere og gøre undertekster til videoredigering, DVD authoring og digital biograf. Oversættere kan få øje på direkte med en QuickTime-film og oversætte præcist. Underteksterne kan derefter importeres til Avid Media Composer, Avid Xpress, Avid DS og Final Cut Pro til redigering. De samme undertekster kan sendes også til Adobe Encore DVD, Apple DVD Studio Pro, Sonic Producer og Sonic Scenarist for authoring. Underteksterne kan også bruges til levende undertekstning på Texas Instruments Digital Cinema projektorer. Belle Nuit Subtitler frigør video redaktører fra ensidigt gentaget arbejde og fra typo fejl
Hvad er nyt i denne udgivelse:
- Bug:. Eksporterede TIFF-filer gør nu åben i Billedfremviser i OSX Lion og Mountain Lion
- Grænseflade:. Ansøgningen er nu codesigned
Kommentarer ikke fundet